Ask & Connect ♥

I’m still learning how credits and graduation requirements work. Who should I ask to review my progress?

译我还在了解学分和毕业要求。应该请谁帮我检查毕业进度？

先看自己的 transcript 和已获得的 credits，然后预约 counselor 一起核对毕业要求。

译Check your transcript and earned credits first, then make an appointment with your counselor.

Bring your current class list too. A counselor can help make a semester-by-semester plan.

译也请带上你现在的课程清单。辅导员可以帮你制定逐学期计划。

我很想练习英语口语，但在全班面前说话会紧张。大家是怎么开始的？

译I want to practice spoken English, but speaking in front of the class makes me nervous. How did everyone start?

我从一对一聊天和参加社团开始，每天只给自己一个很小的目标。

译I started with one-on-one conversations and clubs, giving myself one small goal every day.

Does anyone know a club that is friendly to students who just arrived?

译有人知道哪些社团对刚到学校的学生比较友好吗？

Club Fair 很适合先逛一圈。你也可以告诉我喜欢什么，我帮你一起找。

译Club Fair is a good place to look around. Tell me what you like and I can help you search.

提醒大家：正式的毕业要求和课程安排，请最后向 assigned counselor 确认。

译Reminder: confirm official graduation requirements and schedules with your assigned counselor.